Amerika Forum - USA 4 ALL - Informatie

Amerika forum door USA4ALL!

Amerika Vakantie Routes en hulp bij uw planning. Uiteraard kunt u hier ook terecht voor andere Amerikaans gerelateerde vragen over de Verenigde Staten van Amerika!
Als u zich registreert als lid, ziet u minder advertenties! Bovendien ziet u meer onderwerpen, zoals bijv. voorgestelde routeopties en krijgt u toegang tot de veel gestelde vragen. Bij aanmelding heeft u geen last meer van dit bericht.

Speciaal onderwijs en dislexie..

Discussie gestart

durske

hej,
Hoe is jullie ervaring (of hebben gehoord) over kinderen die in Europa naar het speciaal onderwijs gaan, en met kinderen die dislexie hebben, die nu dus in Amerika naar school gaan??
Wij hebben plannen om richting Texas te verhuizen, maar...... de kids moeten wél goed opgevangen worden vind ik. Vandaar deze vraag.

groetjes Durske.
#1 - 30-08-2007, 19:48 uur

Dusza

Durske, dyslexie is een afwijking die het een lezer moeilijk maakt om een klank te koppelen aan letters of symbolen. Om te leren lezen en schrijven is het goed kunnen maken van deze verbindingen echter essentieel. Daarom is Engels veel moeilijker te leren voor dyslectici dan bijvoorbeeld Italiaans: Engels heeft 40 klanken, maar meer dan 1100 verschillende manieren om deze te spellen. In het Italiaans zijn er echter maar 25 klanken die weergegeven kunnen worden op 33 verschillende manier. Veel minder kans voor verwarring dus! Frans is om die redden ook een veel moeilijker taal dan Italiaans. (onderzoek gedaan door Dr. Uta Frith of the University College, London, a co-author of the study)

In sommige talen zal dyslexie zwaarder doorwegen dan in andere talen: Although dyslexia involves a common disruption of reading-related brain activity, the reading performance of people with dyslexia appears to improve if they use a language that has consistent spelling rules. Paulesu, E., et al. 2001. Dyslexia: Cultural diversity and biological unity. Science 291(March 16):2165.

Engels is dus niet de meest simpele taal voor zo'n kind. En het zal gedeeltelijk ook afhankelijk zijn van de leeftijd van je kind: als je nog met een jong kind zit dat nog volop met taalverwerving bezig is (leren lezen en schrijven), dan kan het heel nefast zijn om op zo'n moment te verhuizen naar een ander taalgebied. Meermaals zie je die kinderen een jaar overdoen om die overgang te kunnen maken, en als advies wordt soms ook gegeven om de oorspronkelijke thuistaal maar even achterwege te laten qua lezen en schrijven. (spreken mag dus wel)

Hoe de speciale voorzieningen zijn in 'de Amerikaanse scholen', dat zal sterk afhankelijk zijn van streek tot streek. Net zoals er geen Europees beleid is inzake de behandeling van dyslectische kinderen, is dat er ook niet op Amerikaans niveau.

#2 - 30-08-2007, 20:23 uur
« Laatst bewerkt op: 01-09-2007, 16:33 uur door Dusza »

hollandranch

Hi Durske, misschien welkom straks in onze mooie staat Texas. Op het gebied van dislexie kan ik je niet echt helpen, heb toevallig laatst wel gezien dat Jay Leno dislexies was en zijn gast ook. Komt blijkbaar meer voor dan je soms denkt.

zie http://www.dyslexiaonline.com/famous/famous.htm
#3 - 31-08-2007, 00:39 uur

anja

Durske, dyslexie iis een afwijking die het een lezer moeilijk maakt om een klank te koppelen aan letters of symbolen. Om te leren lezen en schrijven is het goed kunnen maken van deze verbindingen echter essentieel. Daarom is Engels veel moeilijker te leren voor dyslectici dan bijvoorbeeld Italiaans: Engels heeft 40 klanken, maar meer dan 1100 verschillende manieren om deze te spellen. In het Italiaans zijn er echter maar 25 klanken die weergegeven kunnen worden op 33 verschillende manier. Veel minder kans voor verwarring dus! Frans is om die redden ook een veel moeilijker taal dan Italiaans. (onderzoek gedaan door Dr. Uta Frith of the University College, London, a co-author of the study)

In sommige talen zal dyslexie zwaarder doorwegen dan in andere talen: Although dyslexia involves a common disruption of reading-related brain activity, the reading performance of people with dyslexia appears to improve if they use a language that has consistent spelling rules. Paulesu, E., et al. 2001. Dyslexia: Cultural diversity and biological unity. Science 291(March 16):2165.

Engels is dus niet de meest simpele taal voor zo'n kind. En het zal gedeeltelijk ook afhankelijk zijn van de leeftijd van je kind: oor een stuk afhangen hoe oud je kind: als je nog met een jong kind zit dat nog volop in taalverwerving bezig is (leren lezen en schrijven), dan kan het heel nefast zijn om op zo'n moment te verhuizen naar een ander taalgebied. Meermaals zie je die kinderen in ieder geval één jaar overdoen om die overgang te kunnen maken, en als advies wordt soms ook gegeven om die thuistaal maar even achterwege te laten qua lezen en schrijven.

Hoe de speciale voorzieningen zijn in 'de Amerikaanse scholen', dat zal sterk afhankelijk zijn van streek tot streek. Net zoals er geen Europees beleid is inzake de behandeling van dyslectische kinderen in Europa, is die er ook niet op Amerikaans niveau.



In Nederland wordt er momenteel hard aan de weg getimmerd voor een uniform dyslectici protocol, maar als ze hier gebruik maken van speciaal onderwijs en bijv. LGF zou ik er geen rekening mee houden dat dat in de USA ook zo is. Ik weet het uiteraard niet zeker maar heb je al eens geinformeerd bij bijv. Balans etc?

Ter indicatie: wij willen dan wel niet naar de USA maar gezien het feit dat wij 2 kinderen met LGF en PGB's hebben weerhoud dat ons er wel van om ons bijv. in de grensstreek in Duitsland of Belgie te vestigen.
#4 - 01-09-2007, 09:23 uur

Dusza

Dusza: een zeer toepasselijk zin gezien het onderwerp ....
bloos
(tekst ondertussen aangepast)
#5 - 01-09-2007, 16:33 uur

durske

Hoi,
Heb intussen met een neef van mij gesproken (hij is vorige week voor zijn engelstalige master afgestudeerd) en hij heeft toen hij nog ¨jong¨ was heel veel hulp gehad van een speciaal centrum.
Hij zei dat Frans veel moeilijker was. Als we onze kinderen goed genoeg hielpen met de voorklanken en die andere termen zou het geen heel groot bezwaar worden.
Wij wonen op dit moment in Scandinavien, en die hebben al de zelfde zins indelingen dan de Engelse/Amerikanen.
En de kinderen (de jongens waar ik het steeds over heb) zijn op dit moment 7 en 9 jaar. En krijgen nu op school ook al veel hulp.

Ook vertelde hij mij... (en daar werd ik een beetje minder vrolijk van) dat je het eigenlijk al in Europa kon zien, dat in het noorden Zweden, Noorwegen en die kanten het onderwijs en de gezondheidszorg véél beter geregeld is als in de rest van Europa. In Spanje bv heb je geen of heel een slechte gezondheids organisatie. Wat hij hier mee bedoelde is, dat het zelfde is als in Amerika. Dus... in Texas was het ook een stuk minder met de scholen en gezondheidszorg?? en in Wisconson bv weer veel beter. (noem maar een staat)
Nu is het aan jullie om te beoordelen of dat juist is of niet?? Want zoveel ervaring hebben wij dus niet met amerika, zeg maar gerust géén.
misschien dat we jullie dat volgend jaar kunnen vertellen :)
#6 - 04-09-2007, 21:47 uur

hollandranch

Hoi,
Heb intussen met een neef van mij gesproken (hij is vorige week voor zijn engelstalige master afgestudeerd) en hij heeft toen hij nog ¨jong¨ was heel veel hulp gehad van een speciaal centrum.
Hij zei dat Frans veel moeilijker was. Als we onze kinderen goed genoeg hielpen met de voorklanken en die andere termen zou het geen heel groot bezwaar worden.
Wij wonen op dit moment in Scandinavien, en die hebben al de zelfde zins indelingen dan de Engelse/Amerikanen.
En de kinderen (de jongens waar ik het steeds over heb) zijn op dit moment 7 en 9 jaar. En krijgen nu op school ook al veel hulp.

Ook vertelde hij mij... (en daar werd ik een beetje minder vrolijk van) dat je het eigenlijk al in Europa kon zien, dat in het noorden Zweden, Noorwegen en die kanten het onderwijs en de gezondheidszorg véél beter geregeld is als in de rest van Europa. In Spanje bv heb je geen of heel een slechte gezondheids organisatie. Wat hij hier mee bedoelde is, dat het zelfde is als in Amerika. Dus... in Texas was het ook een stuk minder met de scholen en gezondheidszorg?? en in Wisconson bv weer veel beter. (noem maar een staat)
Nu is het aan jullie om te beoordelen of dat juist is of niet?? Want zoveel ervaring hebben wij dus niet met amerika, zeg maar gerust géén.
misschien dat we jullie dat volgend jaar kunnen vertellen :)

Amerika is per Staat verschllend maar kan me niet voorstellen dat de grote steden in Texas onderdoen voor Wisconsin op gebied van scholen en gezondheidszorg, is misschien alleen verzekeringstechnisch anders geregeld.
#7 - 06-09-2007, 06:36 uur

leden:

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.


Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15