Hoe dat je dan, een tolpoortje missen? Ik kan me daar geen voorstelling bij maken...
Bij tolwegen heb je "poortjes" een hokje waar iemand zit om het geld te ontvangen.
Maar je kunt ook door een "electronisch poortje" rijden.
Voor Amerikanen die bijvoorbeeld hun dagelijkse woon-werkverkeer hebben, is dat handig.
Hoef je niet te stoppen en geld te pakken, maar wordt je kenteken op de foto gezet en wordt alles electronisch geregistreerd.
Als toerist neem je het poortje waar iemand zit en betaal je.
Ik heb het vermoeden dat men bedoeld met "poortje gemist", dat men per ongeluk door het electronische poortje is gereden.