De eerste jaren in New York zei ik dat ik 'naar huis' ging als ik Amsterdam bezocht. En vanuit Amsterdam, ging ik dan weer 'naar huis' in New York.
Af en toe vragen mensen me nog wel eens, als ze horen dat ik oorspronkelijk uit Amsterdam kom, hoe vaak ik 'naar huis' ga. Waarop mijn antwoord tegenwoordig is: elke dag, ik slaap (vrijwel) elke nacht in ons huis in de Crocus Hill buurt van St. Paul.
Ik zeg dan ook dat ik elk jaar wel een keer "daar heen" ga, voornamelijk om mijn moeder in Amsterdam te bezoeken.
