Amerika Forum - USA 4 ALL - Informatie
Algemeen => Algemene discussie => Topic gestart door: Desiree Griffith op 04-07-2009, 17:52 uur
-
Na de zomer wil ik graag gaan solliciteren in het onderwijs als zgn. Para Professional. Dit is als klassen assistent bij de kinderen die een handicap hebben. Heb al de nodige testen afgelegd maar moet nu ook een zgn. High School Eguivalent hebben. Ben zo terecht gekomen bij Evalution of Education Credentials www.ece.org (http://www.ece.org)
Heeft iemand hiermee ervaringen? Moet je nu wel of niet de vertalingen van je diploma's, cijferlijsten en rapporten meesturen of niet? En wie weet een goede en redelijk betaalbare vertaler? Ik heb MAVO, MEAO en 2 jaar HBO.
Groetjes,
Desiree
-
ik ken ece niet, volgens mij is het nuffic min of meer de officiele nederlandse instantie voor dit soort dingen
http://www.nuffic.nl/nederlandse-studenten/voorbereiding/diplomawaardering/beschrijving-van-nederlandse-diplomas (http://www.nuffic.nl/nederlandse-studenten/voorbereiding/diplomawaardering/beschrijving-van-nederlandse-diplomas) die werken op hbo - universitair niveau
ze verwijzen voor het beroepsonderwijs door naar deze mensen
http://www.nlnrp.nl/certificaatsupplement.html (http://www.nlnrp.nl/certificaatsupplement.html)
-
Ik adviseer je om eerst een (beedigd) vertaler je Nederlandse middelbare school diploma te laten vertalen en dat op te sturen. In principe zou dat voldoende moeten zijn. Als je nog een vertaler nodig hebt, kan ik wel verder helpen. Stuur me dan even een PB.
-
Is een statusverklaring van de IB-groep niet voldoende? Je hoeft toch je MAVO diploma niet te laten vertalen?
http://www.ib-groep.nl/particulieren/diplomas/Diploma_erkenning/Naar_buitenland/statusverklaring.asp (http://www.ib-groep.nl/particulieren/diplomas/Diploma_erkenning/Naar_buitenland/statusverklaring.asp)