IK zou het zeker opgeven aan de autoverhuurder. Ik doe regelmatig hetzelfde maar dan omgekeerd (huur in Canada en rij dan terug de VS in) en ik krijg dan een extra papiertje mee voor de douane.
Ik denk dat verzekeringen wel in orde zullen zijn maar je kunt dat beter ook even navragen.
-Peter