Hoi Allemaal,
Ik heb de volgende vraag:
Mijn vriendin (Amerikaanse) en ik willen graag samen naar de VS gaan, wat dus betekend dat ik ga emigreren. Nu willen wij weten of een in in Nederland geregeld geregistreerd partnerschap voldoende is om te kunnen solliciteren voor een greencard (resident permit). Nu hebben wij de officiële instanties al gecontacteerd, maar de reacties zijn soms tegenstrijdig. Zo laat het USCIS in Frankfurt via de mail weten:
""
Hello,
In order to process the I-130 petition for the green card you need to present a valid marriage certificate. A partnership certificate is not sufficient.
U.S. Citizenship and Immigration Services
""
Nu denk je waar twijfel je nog aan, dit is een duidelijk antwoord. Mijn vriendin schreef een andere Field Office aan en kreeg het volgende antwoord:
"
Thank you for your email. In order for your partner to be eligible to receive a green card/immigrant visa through you, you would have to be legally married. As per the Department of State’s visa reciprocity website (
https://travel.state.gov/content/visas/en/fees/reciprocity-by-country/NL.html), Dutch law only acknowledges civil marriages performed by a registrar of marriages (ambtenaar van de bugerlijke stand). If the registered partnership is a legal marriage under Dutch law, it would be valid for immigration purposes. However, if it does not constitute a legal marriage under Dutch law, then a registered partnership could not be the basis for your partner to receive a green card through you. For more information on how your partner may be eligible to become a green card holder, please visit the USCIS website at
https://www.uscis.gov/greencard.
Regarding whether a particular state would recognize a foreign marriage is a question of state law and would depend upon the state. However, this is a separate issue from whether a Dutch registered partnership constitutes a legal marriage under Dutch law.
"
Het begint dus allemaal erg onduidelijk te worden. Heeft iemand hier 'recente' ervaring mee. Ik ben op het forum wel het een en ander tegen gekomen maar dat is al behoorlijk gedateerd.
Ik hoor het graag,
Groeten,
