Ik heb in 2008/2009 het I-129F visum (fiance) doorlopen vanuit Nederland. Ik heb niets laten vertalen en ook geen documenten die het consulaat in het Engels nodig had.
Ter info, ik heb wel mijn Mechanical Engineering diploma in Nederland na het behalen ook in het Engels toegezonden gekregen. Dit konden we gratis aanvragen na het behalen van je diploma. Omdat het een origineel betreft heb ik hier toen geen vertaling van hoeven laten te maken.
Wat ik hiermee wil aangeven is dat, indien het betrekking op je heeft ivm toekomstplannen in de US, het wel erg belangrijk is om dit document te laten vertalen. Voor het visum is het niet nodig, maar voor je toekomst kan het zeker nodig zijn om vertalingen te hebben!
Succes,
Pieter