Hallo Hans,
3 jaar geleden hebben wij de route Worland - Buffalo gereden, andersom dan jij dus. Ik vond het een hele mooie route, zeker het stuk in de Bighorn Mountains, maar ook de (voor ons) aanloop vanaf Ten Sleep. Wandelingen hebben wij niet gemaakt, ons einddoel lag bij de Devils Tower. Mooie uitzichten dat wel.
Een tip als je van hot springs houdt, rij naar Thermopolis, daar hebben ze de grootste mineral hot spring ter wereld. Er is (wel entree) een zwembad met glijbanen (kids), maar er is ook een (gratis) binnen + buiten thermal bad. Binnen mocht je maximaal 20 minuten in, ik kon het maar 12 volhouden en ben toen snel naar het buitenbad gegaan. Het was heerlijk en je slaap daarna als een blok.
groeten en succes Hans B.